Wie für manche der Wettlauf ins All mit einem einsamen Tod im Orbit endete – diese Geschichte beginnt bei den beiden Brüdern Achille und Giovanni Battista Judica Cordiglia aus Turin, die mit ihrer improvisierten Funkausrüstung die Dramen des sowjetischen Raumfahrtprogramms belauschte.
Der kleine Schritt für Neil Armstrong, der ein grosser Sprung für die Menschheit bedeutete – hat der auch tragische Schicksale überschattet?